Son lives in Boulder and we are heading there for his birthday. Daughter and I arrive on a Friday in June and leave that Sunday night. He would like to head out of town for Saturday night. Looking for a getaway place outside of Boulder where we could hike and/or have bikes available. Would like to have a special 30th birthday dinner somewhere - don't care if it is fancy or not - just really good and with a great atmosphere. Son and daughter are really strong hikers so they can do a good hike on their own and I can hang out somewhere and read, shop or do a short hike. I'd love to trout fish too!