There are two that come to mind; both good.
The first is La Quinta del Sol
The second is called Meson de Mita, You can find the latter easily. The website is pretty basic.
It depends what your priority is. Meson de Mita is a sweet little compound with a fabulous restaurant onsite. (Sí Señor) . People from the Four Seasons, etc come there. We go there too. Lots of restaurants near it in all price ranges. nLa Quinta’s beach is sandier. Nice restaurant next door to it.
Both good choices.
Thank you! Will definitely check them out. Appreciate your help. When is the best time of year to visit with regards to weather? We want low to no rain but warm temps and warm clear ocean in order to experience Hidden Beach on Marieta Island.