Are there any hotels in the Delray area that offer a day pass to use their facilities (eg., pool) if not staying there?
DId you have any luck in finding an answer? I am looking for the same thing!
Unfortunately, no. Any place I found was in Miami & I think Palm Beach. Enjoy your trip!