We took the Les Rives Mekong speedboat trip and had some kids on board. They seemed to enjoy it.
Can Gio with the monkey park should be good. You can either go by public transport or on a tour.
Mekong Delta day trip should be cheap if you book with a big tour operator.
Suối Tiên. Dam Sen Waterpark...