Tram Tickect Kiosk

This sounds crazy but I've never been able to figure out how to use the tram ticket kiosk at the train station at Le Mans. I can't read French. Can anyone walk me thru it to purchase tickets or is there an alternative to pur hase other than by using the machine?