Does the hotel offer access to any local golf Courses?
I don't know. I'm not a golfer. Suggest you call and ask.
No golf courses in Lafayette, there is a City golf course in Walnut Creek
Get an answer from Lafayette Park Hotel & Spa staff and past guests.