Only our ADA rooms have hand held shower heads.
No, the room we were in had a fixed shower head.
I think they are attached. But as one person said maybe the ADA room does.
The shower heads in my room were attached. But an ADA compliant room may have the hand held types. Best to call the hotel and confirm.
No. The shower heads are attached.
Get an answer from Hyatt House Emeryville / San Francisco Bay Area staff and past guests.