Pandara road is good option if your are near India Gate. Gulati, Pindi are hot favorites there. You can enjoy family dinner there with Kulfi outside as sweet at end.
If budget is not a constraint, please try Indian Accent.
Yes if your staying near India gate then the pandara road market, and Gulati restaurant is rather good for a north indian meal..
you may have to wait a bit as all the restaurants are normally full , if not Gulati then also Pindi should be ok..
Get quick answers from Gulati staff and past visitors.