Most hotels act with great discretion and accept these days that many people live together but are not officially married. I have only seen that publicly stated in one hotel outline in a small village. As long as both persons papers are in order and presented at reception it should not be a problem. If you are still concerned go online to the hotel and ask their ruling on this. Enjoy your stay.
Get an answer from The Raviz Calicut staff and past guests.