Is there a lift in the hotel?
Yes to all the upper floors. The only place it doesn't go is down to the basement where the boot room is.
Yes, to all of the floors, except the boot/ski room in the basement.
Get an answer from Au Coq de Bruyere Hotel staff and past guests.