We stayed in the Hotel Casa Medina for 3 nights recently while in Bogota on business. The hotel is not cheap but I got a good rate for a Jr. Suite on Expedia.com (much lower than the hotel's website). The building is a beautiful colonial mansion and is tastefully decorated with modern furnishings. The 2 styles mix well. The room was very large, attractive and comfortable and had a real fireplace. The bathroom was large as well and had all the amenities. As others have noted, the service is very good, security is tight but unobtrusive, and the flower arrangements are gorgeous (they are done in-house). Someone from the company I was visiting came by to drop off a package for me at the front desk. The front desk called me in the room to ask if I would accept the package. We used drivers arranged through the hotel for the transfers to and from the airport and they were friendly and professional. The hotel is located in what is known as "Zona G" which I was told stands for "Zona Gourmet". There are many good restaurants within the 2 blocks behind the hotel. Our experience here was excellent and will definately stay at Casa Medina on our next visit to Bogota.

Good hotel great service. One complaint in my beautiful room there were fake wood floors.

I can only confirm what was already written on a previous review. We, without asking had an excellent, very large room with fireplace and all.. and huge comfortable bed. True that there is some traffic noise. There are several good restaurants in the area within an easy walk and you always feel safe. The hotel will call a taxi for you (no extra charge) but we also felt very safe getting our own.
Breakfast, included, and during the week served in the lovely quaint dining room , was excellent. With a menu available, you could order whatever you wanted.. no limits. The fresh fruit was very special indeed.
Service was very good .
Negative points nevertheless were the bar.. had to be opened just for us and the drinks were not made very well.. We felt and were quite alone..
The reception area was small although there were reception areas available if needed. It was much too modern for the otherwise colonial atmosphere and furnishings and not comfortable at all. Too bad there were no spa facilities.
Another plus though were the beautiful flower arrangements (even in the public bathrooms).
I would definitely stay here again..