On one hand it's only a 10-15 minute walk from the train station and bus terminal, and it's near the Roads to Freedom exhibition and Monument to the Fallen Shipyard Workers. On the other hand it's a 20-30 minute walk to the charming historic center's restaurants, sights, and shops.
Right up until you open the door and step inside you'll wonder if you're in the right place. It doesn't look like a hotel from the outside, and up close the signage isn't good. (If you arrive on bus B from the airport you can glimpse their big red sign high on the left as the bus crosses the railway tracks and turns to run down to the train station).
The neighborhood is gritty and working class, but not dangerous. Out after dark you'll see apartment dwellers walking their dog or sneaking a cigarette.
My room (actually a suite) was large, clean, and quiet, with efficient heating and large, operable windows. Staff members varied in experience, but all understood more English than I spoke Polish and tried to accommodate special requests.
