The Kuhhirten is located a pleasant 20 minute walk along the river from Bremen centre. But beware that there is no public transport so you either drive or walk to Bremen. Also it is not easy to find without SatNav.
This sounds like bad news, but the quiet location and the hotel itself make up for the apparent shortcomings. Large rooms. Modern tasteful decor. Pleasant garden. Ample parking. Free WiFi. In a nutshell a nice place to stay.
