Traveling through Germany during December, then you will want to visit Nurnberg. This hotel has a great location in the heart of the altstadt.
Ok, you can't pull up right in front and empty your car, but if you don't mind hauling your stuff a few blocks and then being in the heart of the city, this is a good place.
My wife and 2 year old were in the room, and it was comfortable. Do not expect a fancy shower or bathroom - just the basics here.
But the staff is friendly and the location is great.
