Hotel Le Terminus is basic with no frills, but with a group of 17 students and 5 adults it suited our purposes perfectly. No bugs were reported to us or to the hotel.
It has an elevator and, as has been mentioned, you enter after hours through a keypad arrangement. Breakfast was included for us. It was a simple continental, but the bread was fresh and the room very pleasant.
The rooms could use some updating and there was a good bit of plumbing and hall noise, but for us the location right next to the train station made our day trips to Blois, Chenonceau and Angers very easy. [Although the station area was a bit dicey at night, hence the keypad entrance]
Two additional positive points were the people at the front desk, who were very pleasant and helpful, and the availability of free internet [actually the hotel's computer]. We felt very welcome and plan to return next year.
