As long as you don't want to turn around in the shower.(which is very small!)..I was there 4 nights in November,
Clean and well tended. Wifi OK. Rooms are small, but this is France, and it is an inner city building. Accross from the Train station and Tram terminal, but very quiet.
Breakfast adequate.

The hotel has a perfect location, just in front of the train station. It's easy to go to city center by tram, also convenient for those going to nearby cities e.g. Arcachon or St. Emilion. After check-out you can store your luggage in the hotel, and enjoy the last day in the beautiful city of Bordeaux. The staffs are very nice, and most of them speak good English. The room is big enough and very clean (cleaned daily), and the bathroom is well refurbished. For the breakfast, I think there's no point to pay 7.5 EUR for it, since there are bakeries nearby. We got a promotion price, thus it's even cheaper than the 10-bed hostel in Amsterdam. I really recommend this place.

Right across from the station wich is a nice view of a busy street. Can be a bit noisy during the daytime streetside. Fairly large hotel, lift, free wifi, good continental breakfast, friendly staff and clean.
My room had a nice view of the street, was clean, modern furnishings, TV, comfy bed, fair size, modern bathroom, small desk and wifi.
Although you are right next to the station, most attractions will require you to hop a tram which has stops just outside hotel.
The place was secure,clean, and well kept. A few good places to eat on the same block too. All and all good for any type of traveller

I was there during the vinexpo trade fair which is a very crowded time to be in Bordeaux and Hotel are fully booked in that week. Thus it may be that in other time of the year this hotel may results quite different in some aspects. Rooms are small bath is lad and small. Breakfast is really terrible and common spaces in the hotel smells a lot. People in the streets in front of the hotel made a lot of noise all night long and some homeless where sleeping right in front of the hotel door on the main train station side. People at the reception are very nice but this doesn't help to forgot the rest!